据《烟业通讯》报道编译　　据芬兰新闻公司Esmerk Finnish News的一则报道称，芬兰国家福利和卫生监督局（Valvira）计划禁止《Kauppalehti Optio》杂志刊印雪茄俱乐部专栏。

　　Valvira称该专栏介绍雪茄的方式，可被认为是在为雪茄做广告宣传。

　　此外，Valvira还指出该专栏不仅刊登了有关雪茄生产商的介绍，而且提供了出售雪茄地点的相关信息。

　　Kauppalehti杂志称Valvira提议的禁令是对言论自由的限制。

　　该杂志称此专栏并未进行直接或间接的广告宣传。

　　到底是信息还是广告成为市场法院听证会的讨论主题，该法院裁定至少在法院结束该案件听证会前，Kauppalehti杂志可以刊登雪茄俱乐部专栏。