据《雪茄谜》报导编译　　阿塔迪斯美国公司与精品混合雪茄公司日前签署了《战略联盟协议》，即将开端分销后者的产品。从6月5日起，精品混合雪茄公司（Boutique Blends Cigars）的Aging Room、La Bohéme、Oliveros及其他雪茄品牌的悉数订单均由阿塔迪斯美国公司及其出售团队接手。

　　精品混合雪茄公司是一家小型雪茄公司，其悉数人是Rafael Nodal、其妻子Alina以及协作火伴Hank Bischoff，总部坐落迈阿密，旗下包含几款备受好评的雪茄，最知名的是Aging Room Quatero F55系列，2013年，该系列荣登《雪茄谜》协奏曲规范第2名。

　　该公司前身是哈瓦那古巴雪茄有限公司，其Aging Room雪茄面市时，招引了全世界对优质雪茄的重视。最近，精品混合雪茄公司与阿塔迪斯美国公司协作，一同打造了罗密欧朱丽叶Aging Room小批次F25。其多元化组合在多米尼加共和国由Tabacalera Palma制作；在尼加拉瓜和洪都拉斯由Plasencias制作；在尼加拉瓜由A.J. Fernandez制作。

　　阿塔迪斯美国公司是世界上最大的优质雪茄公司之一，也是几大传统品牌的制作商和经销商，如非古巴版蒙特克里斯托、罗密欧朱丽叶和乌普曼。该公司总部坐落佛罗里达劳德代尔堡，是帝国品牌子公司，具有古巴哈瓦那公司50％的股份，名满业界。

　　过渡期间，精品雪茄混合公司解散了其出售部队（首要由独立承包商组成），并正将库存从迈阿密库房转移到坦帕的阿塔迪斯。

　　此外，还有一些新组织，Nodal除了处理自己公司的品牌外，还将监督一些阿塔迪斯品牌的打开。Hank Bischoff将继续监督该公司的运营和物流。

　　Nodal在《雪茄谜》独家采访中标明：“本次抵达战略联盟联络之后，我将有才调投入更多资源，从而将精品混合雪茄带到我一贯想要推广的当地，也使我司各品牌可以获得业界最大的优质雪茄出售团队、健旺的支撑架构，更重要的是，世界上最大和最多样化的烟草库存之一。”

　　“我将和阿塔迪斯团队一同致力于悉数优质品牌，”Nodal解释道，“我首要担任产品品质和悉数优质品牌的立异性，其次，重视阿塔迪斯美国公司生意客户的战略联络以及公司的实体店运营和其他领域。”

　　“回想1980年5月31日，我与其他300人乘坐一艘小舟抵达基韦斯特，当时，我没有食物，没有衣服，当然也没有钱，”Nodal回忆说，他通过臭名昭著的马里尔偷渡作业移民到美国。“但我满怀希望。我的阅历是数百万人来到这个国家寻觅悠闲和机会的一个缩影。”